TALES
25-10-2020 by Marco "Sbringo" Bigi
One thing I was sure of by now: the Sappe would never cease to surprise me.
Not so much because he had invited me to dine at the historic restaurant "The Old Man and the Sea", promising that, for once, he would pay for it - which even so was news in big letters - but because he had promised me that I would attend the epilogue of a day that had already filled my notebook.
I was enchanted by sipping Drostdy Hof's third goblet and listening to his voice telling the long story of that famous club in the middle of the Arab Malindi on Shella's waterfront. My gaze wandered through the half-light of the suggestive niches separated by arabesque doors, low ceilings and walls dotted with fishing nets, multicoloured sheets and paintings depicting nautical maps and the "Dhow", the typical local boats.
The old African waiter, who had certainly inherited from the English a dignified composure and an excellent accent, wore a crumpled but elegant black suit and moved with dexterity in the narrow spaces of the restaurant.
He carefully placed on our table two small wooden chopping boards on which stood a rose, made of tuna sashimi petals, flanked by a shell containing soy sauce and a bowl of another unknown sauce. The whole was decorated with a few slices of lime and grated carrots.
"Get ready to enjoy, and also, later on, to enjoy a grilled fish as you have never tasted before. Bon appetite!" said the Sappe, already armed with a fork and knife.
Just as I was entering the restaurant, I noticed that a chef, in perfect white uniform with a hat, was stirring up the fire of a grill in the corner of the small dehors separating the restaurant from the street.
The epilogue promised by the Sappe was overshadowed by the taste of the tuna melting in his mouth and the wine starting to make its effect. However, I couldn't help but notice that my diner, trying not to be noticed, threw a glance at regular intervals towards the table of the only other customer of the restaurant, who, on the opposite side of the room, spoke on the phone in Italian and sipped wine while waiting for his dinner. He was engaged in a frantic conversation out loud, decidedly out of place for the atmosphere of that restaurant.
Brizzolato, wearing a safari style shirt, looked like one of the many entrepreneurs who had always appeared in Malindi as meteors and then quickly disappeared. To tell the truth, I noticed, at the umpteenth glance launched by the Sappe, an almost mephistophilic flash...
The jingle of a necklace of shells hanging from the door announced the entrance of a big African boy with bright eyes, pronounced cheekbones and an athletic physique. He was dressed surprisingly well: from his black leather shoes to his tie, he looked nothing like his Malindi contemporaries. For this reason I imagined that he could be the scion of a wealthy Nairobi family.
He looked around, chose a low table surrounded by sofas full of cushions in warm colours, which was halfway between us and the gray and, before sitting down, carefully placed a black guitar case on a sofa.
With all the calm that only Africa can grant, the waiter arrived with the menu in his hand, which the boy picked up and studied carefully. I don't know why but I had the feeling that there had been a very brief look of understanding between the Sappe and the big boy, but from how, they ignored each other afterwards, I thought I was wrong.
The arrival of a huge serving dish, which was placed in the middle of the table, completely caught my attention: red snapper (cousin of the snapper), squid, lobster, octopus with a side dish of potatoes, vegetables and basmati rice. It was like a gastronomic symphony that satisfied the palate as much as the eye and nose and, when the waiter brought the second bottle, I let myself go completely and said raising my glass proposing yet another toast: "Think that there are people who say they are bored here in Malindi, but with you, my dear, it is impossible!
I was obviously alluding to the impressions that had left me that intense day, which, according to what my mentor had announced, was not yet over.
It all started, as usual, at the bar at ten o'clock.
For some time I had wanted to visit one of the many Kenyan structures, founded by Onlus or private individuals, which host children who would otherwise be left behind and that morning the Sappe and I had made an appointment to visit Mama Karembo's school, which is located in a place I could not find, near Marafa, north of Malindi.
The Sappe was very sweet and sweet and he told me how Mama Karembo was a special being, which my mentor felt an enormous devotion towards her. He even went so far as to compare her to an angel descended from heaven. This unexpected version of the Sappe without irony or sarcasm was a great surprise to me.
"Are you ready to shed some tears, my friend? Then let's go! Did you get gas? Have you checked your tyre pressure?"
"Don't worry - I said - let me finish my coffee and we're off."
We passed by a little shop I had never noticed on Tsavo Road that sold everything we needed at bargain prices: boxes of biscuits, packets of flour, bags of beans, notebooks and pens. "Candies no! - said the Sappe peremptorily - those are bad for the teeth and our children have no way of going to the dentist". While I thought that "ours" was the definitive confirmation of how much the Sappe was fond of children, I was preparing to pay now resigned to the fact that the task of taking out the wallet was mine alone. But in that case I did it gladly.
We drove north, crossed the bridge over the sleepy Sabaki river, smiled at the soldier who checked our passports and followed the excellent paved road.
Just a few kilometres away from the well-known Malindi, we found ourselves immersed in a multicoloured and smiling Africa, made up of mothers selling fruit on improvised stalls on the side of the road. Goats, cows and even donkeys grazing, hills that might have been stolen from the Maremma, if it were not for that luxuriant vegetation and baobabs. A tuk-tuk, a bicycle and then an entire humanity moving on foot along a path that has formed parallel to the road, stopping to watch us pass as if it were the first time they saw a car with two whites on board.
And finally over there, from behind the last hill, the majestic Indian Ocean with its thousand shades of blue and a huge golden beach that stretches endlessly.
When we arrived near the salt pans, we abandoned the main road and turned left, continuing on a dirt road whose conditions put a strain on poor Pajero's shock absorbers. That small off-road vehicle had probably seen better times in the last century, but it was still getting by. In the meantime, the conversation with the learned Sappe, whom I had elected as my Master - not only from Africa, but also from Life - bounced in every direction like a ball in a billiard table. We talked about the astrological effects of the planet Mercury when its motion is retrograde, the rhythm of the endecasyllable in poetry, the depth of field of a photographic lens, the Mellotron as a keyboard musical instrument used by Progressive Rock bands in the eighties. There was no argument that he found it unprepared. And then down there shooting bullshit and laughing, while the sun was reaching its zenith, hot and humid air was coming in from the windows and I was slaloming through the potholes along the dirt road.
"Slow down, it should be here," said the Sappe at one point leaning forward and shortly afterwards he told me to turn right where a slightly crooked sign said: "Amani na Elimu Orphanage".
As if he had read my mind, the Sappe said: "Orphanage Peace and Education - he thought for a second, and continued - that they are not all orphans, but it is as if they were considering the conditions in which their mothers are.
"And the fathers?" I asked.
"Ah, many of them don't even know that they have a child, but even those who do know it are often in the wild".
Observing the abundance of grass hiding the furrows left by the last car, I said: "What traffic on this ring road!" causing the Sappe to smile.
After the last bend I had to slow down because a horde of children, all of them - male and female - with shaved heads and a pink apron, ran towards us shouting "Gualtiero! Gualtiero!"
"Gualtiero?" I asked incredulously.
"I think this, together with the immigration office are the only places in Kenya where my real name is known. But you keep calling me Sappe... I prefer it."
Always chased by children, I parked the Pajero in front of a Spartan construction of exposed bricks and single-storey sheet metal roofs, which developed in a horseshoe shape around a lawn. It was obvious that on one side were the school rooms, while the remaining part seemed to be used as dormitory and boarding school.
As I got out of the car, I noticed that on the left side of the building, through the openings in the walls (which we could call window designs) I could see the desks and blackboards typical of the classrooms, while the remaining areas seemed to be used as dormitories and boarding schools.
Obviously our arrival had interrupted the lessons and started an impromptu party. Songs, dances, screams of joy: I was with my eyes wide open and drunk with the enthusiasm of this multitude of children. From the openings without doors of the classrooms peeped out some young girls, probably the teachers of the school and, among them, emerged, in its abundant forms wrapped by the Kanga (the typical colourful pareo of these parts), a "mama" with a very sweet face, although marked by the years, and by the graceful walk that ran towards the Sappe to hold it in a long crushing embrace.
When the woman walked towards me, I didn't have time to say "Mama Karembo, I suppose..." because I too was suffocated by one of the most involving hugs I had ever received.
After the children sang in choir the inevitable "Jambo Bwana" (a song that I hate as much as it is inflated, but in that situation it was wonderful) someone beat a big pot with a ladle and, at that signal, everyone lined up neatly to wash their hands at the washhouse before entering the dining room, where we also went to take a seat at the "big" table. The menu was typical of the coast: sima (polenta), maragwe (beans) and mchicha (a cooked vegetable that looks like spinach).
I knew enough Gualtiero... pardon, the Sappe to realize that the joviality he tried to express was clouded by something that upset him, as well as Karembo's smile, wide and sincere, had a great depth and a veil of sadness in it at the same time. As usual, I wondered how much my feelings were the result of my imagination, so I decided to stop thinking about it and enjoy the beans, which were delicious.
Juma, a young, bright-eyed teacher with a wide nose and a forest of black hedgehogs on her head, offered to be my cicerone while my friend and Karembo pulled out sheets and a calculator and turned the cleared table into an office.
I accepted with joy and we began the tour by visiting the structure which, from the classrooms to the dormitory, resembled the result of a construction site that halted the work in half. Pieces of sheet metal roof through which you could see the sky, some of the classrooms had soil instead of the floor, the windows and doors were missing and the dormitory beds were miraculously standing. The kitchens were empty rooms and the food we had eaten had been cooked on a makeshift bonfire outside the door.
Despite all this, Juma showed me everything with enthusiasm and told me how life had improved for those kids since they were there. And so, as the Sappe had predicted, I was pervaded by a great emotion and reflection on how much the place of birth can make a human being's destiny different.
When we returned to the dining room, I was astonished.
The Sappe was furious, it seemed as if smoke was coming out of his nose and lightning was coming out of his eyes. Karembo was trying to calm him down by lovingly caressing him on the shoulder.
The greetings, the choirs, the little hands saying goodbye, the kwaherini (goodbye) accompanied us all along the driveway and then we found ourselves alone in the car, me thoughtful and the Sappe pissed off like I had never seen him before. He kept mumbling, grinding his teeth, clenching his fists and looking out the window. My attempts to calm him down while I was driving were worthless, and when we passed through the bridge checkpoint again, we were just about to eat the young soldier who had asked for our documents alive. The poor boy, hearing this Mzungu shouting something that I didn't understand in perfect Swahili, stood at attention and let us pass breathlessly. But the Sappe wouldn't stop mumbling: "I've got to find a way to make that Rolex asshole pay!".
"The Rolex?" I asked surprised.
Finally the Sappe deigned to reply: "I don't know him personally but I know who he is and I'll keep an eye on him!" he said in a threatening manner.
"I'd heard about him," he added, "he's someone who passed himself off as a well-meaning benefactor, founded an association, raised funds to help children in difficulty, and intrigued everyone a bit.
"And then, what else besides, I imagine, to bring a Rolex?" I urged him, fearing that he would return in his silence.
"Nothing, he's a luxury lover, in fact, as soon as he arrived, he set himself up in one of the most sumptuous villas in Malindi with a huge swimming pool and an army for servants. He bought the most expensive off-road vehicle in the Toyota stable and it seems that the money he extorted from donors stopped there, in that villa, I told Mama Karembo not to trust him..." he said in one breath.
He stopped looking out of the window and looked me in the eye. "The land where it was built... or rather, where the construction of Mama Karembo's orphanage has been interrupted due to lack of funds, is about to be confiscated because the former owners have not received the balance of the payment promised by Rolex. If the payment is not paid within two days, $10,000 will arrive," concluded.
We both calmed down again in a brooding silence until, when we arrived in Malindi, his eyes lit up as if he had been struck by an idea, his expression changed from angry to diabolical. He made four phone calls, speaking in a Swahili so tightly packed and sent that all I understood was "saa ngapi?" and "sawa sawa".
Then she looked at me almost lifted and exclaimed, "Leave me here.
He got out of the car, walked up to my window and in a lower tone of voice said: "Sorry about that, maybe there is a solution. See you at half past eight at the Old Man and the Sea. Be on time, please!" and walked away, leaving me, as it often happened, stunned, and heading towards a strange bazaar that I had never seen before.
In front of the plate now empty and dazed by the wine, I raised my umpteenth glass raising a toast to all those who are called Gualtiero.
"Sappe, call me Sappe, that name evokes paths of the past that I do not want to remember".
"And so I raise a toast to all the Sappe in the world, including a friend who lives in Tuscany in the Metalliferous Hills to whom I want a mountain of goodness!
I was tipsy, but not enough, because I could feel a strange electricity in the air, as if something was about to happen.
The grey man kept talking on the phone and the guitar boy, now that his dinner party was over, got up, touched his trouser pockets and apologised to the waiter, said in a very good English he had forgotten his wallet in the hotel.
He added that he was going to leave his precious guitar there, which belonged to a famous Italian singer and that he was going to come back shortly to settle the bill.
The waiter hesitated and turned a questioning look, look, towards the Sappe who, apologizing ("what's wrong with him?" I thought), pulled back his chair and got up.
He walked towards the boy's table, asking him if he could kindly open the case so that he could examine the guitar.
He weighed it, read the label, checked whether the neck was straight, skilfully played two chords, rested it in the case and said: "There's no doubt about it, Ric, I recognise it because I had the chance to see it in its owner's hand. This is the guitar of Fred Bongusto's buonanima. Apart from the autograph, I recognise it because I remember very well that Fred, on holiday in Malindi, came to my violin making workshop, which unfortunately I had closed for several years, and asked me to repair it because a friction screw and the key to the RE had broken. In fact look here - he lifted the guitar shovel under the eyes of the waiter, - do you see this key, this pyre? It is made of bone, Kenyan bone, the testimony of the passage of the great Fred Bongusto to Malindi and of the uniqueness of this instrument!
Yes, he looked around and saw that four pairs of eyes were staring at him in amazement.
Finally he turned to the boy: "You, what is your name?".
"My name is Robin, sir."
"And how do you come to be in possession of such a precious guitar? Do you know that in Italy there are collectors who would be willing to pay more than twenty thousand euros for it?"
"My grandfather gave it to me on his deathbed, sir."
"Your grandfather? - took a break as if he were recalling a name - was his name Adam and he played the saxophone?"
"Yes, sir!"
"Come here, give me a hug! Your grandfather played wonderfully, he was a great friend of mine and I'm happy to meet his grandson!"
They hugged each other and the Sappe added: "You don't need to run to the hotel to get your wallet, I'll buy you dinner, but be careful not to leave it lying around anymore!".
He called the waiter, asked for the bill for both tables, greeted everyone, including the gray-berry man who had stopped talking on the phone and who, like me, had watched the scene with his mouth open and who had now got up to take a close look at the guitar.
As we were going out, I noticed the Italian man entertaining the owner of the heirloom.
He seemed to have started a serious discussion.
The alcoholic curiosity added a step under my feet.
The Sappe grabbed me by the arm and said: "Give me the keys to the Pajero, Ric, I think I'd better drive. Now let's go, I feel tired. I will pick you up tomorrow morning at a quarter to ten to be on time at the bar".
The ten o'clock coffee at the bar is a treat for those who had one too many drinks the night before.
I looked curiously at the Sappe, fresh as a rose and with a mocking smile, because since we had left the restaurant the night before, he hadn't said a word and I hung on his lips.
"Wait five minutes and you'll understand everything," he said laconically while I nagged him with questions: Fred Bongusto, the violin maker, the boyfriend, Mama Karembo... I could no longer understand whether the headache was caused by the wine or by this flood of unanswered questions.
After a few minutes I saw that the Sappe's gaze went over my shoulder to greet someone who was coming, I turned to see who it was and here was yet another surprise: the guitar boy.
"Robin!" I exclaimed.
No," said the Sappe, "his name is Charo and he is the son of Mama Karembo.
My mouth opened wide in an idiotic expression.
Charo greeted me shaking my hand smiling and said to me, in perfect Italian: "It is a pleasure to meet you Mr. Ric, forgive me for not introducing myself last night, unfortunately Mr. Gualtiero had forbidden me to give you my confidence".
Having said this, he handed a sheet of paper to the Sappe who put his glasses on, examined it and said satisfied "Ten thousand dollars in your mother's account, just what we needed!".
Then he turned to me and laughed, "You can't hold your liquor, I think you've understood a quarter of what happened last night.
You squeeze my mind by pressing your thumb and forefinger on my chin.
"Of all that you saw and heard last night, the only true thing is that Fred Bongusto really came to Malindi many years ago. Charo played the part of the grandson of a saxophonist who existed but who is not his grandfather. I knew that the Rolex..."
"The gray!"
"Yes, that's him. What does that famous bandit song say? "Every man has a vice that will make him fall..." I got the information that he's a fanatical collector of everything related to the Italian singers of the sixties, it seems that he bought for 25000 euros the hammer that Rita Pavone had in her hand when she sang "Give me a hammer"..."
"Come on, what about the history of violin making?"
He burst out with a thunderous laugh: "What violin making, do you see a violin making in Malindi?"
In fact, when I thought about it again it was really funny, I immediately remembered the broken-down musical instrument shop, which had resisted for a few years at the Malindi Complex before going bankrupt and whose name was a guarantee of professionalism: "Royal Proffesional Sounds" (the sign read exactly like this with two effe and one esse).
In short, the Sappe had devised a perfect plan, carried out under my unconscious eyes.
"And the guitar?
"I bought that one yesterday afternoon in Mr. Brown's second-hand shop where you left me. A thirty-dollar guitar with a "pyrolo" different from all the others".
PLACES
by redazione
After the success of the Italian-Kenyan evening with the excellent guitarist Ray Seed (compliments to Sbringo Master for dredging this up), continuing Thursday in Music Baby Marrow.
ITALIAN PODCAST
by redazione
After fifteen weeks and as many episodes, the first season of the PODCAST series ‘La...
MONOLOGUE
by Freddie del Curatolo
ast year, exactly on August 9th, Malindi and Watamu were so alive and full ...
SHOW
by redazione
Freddie and Sbringo, i.e. Malindikenya.net director Freddie del Curatolo and Marco Bigi, musician, composer...