L'angolo di Freddie

SATIRA

Cianni Pino: "Malindi mi ha imparato tante cose"

Ultima puntata della saga dell'italiano mediobasso in Kenya

24-09-2017 di Cianni Pino

Oggi ho un po’ triste, perché devo tornare in Italia.
Se sarebbe per me resterei a Malindi tutta la vita e anche di più. 
Ma primo tengo famiglia, secondo tengo una moglie terzo tengo un lavoro in nero e di questi tempi in Italia ha molto difficile una cosa del genere.
Però di sicuro in Kenya appena posso ci torno anche in barca.
All'incontrario.
Il mio amico beach boy Salvatore ha detto che ho preso il mal d’Africa.
L’importante è che non ho preso l’AIDS ci ho detto, e lui rideva e io ridevo e lui rideva ancora e poi mi ha chiesto mille scellini per comprare le medicine a sua sorella che l’AIDS ce l’ha veramente.
Ma io so’ capito che cosa è il Mal d’Africa.
Il Mal d’Africa è quanto pensi “mi sa che ho preso il mal d’Africa”.
E’ quanto ti svegli al mattino e pensi “che bello essere qui e non a Benevento”.
E’ quanto sei al bar italiano a vedere Benevento-Roma 0-4 e pensi “che bello essere qui e non allo stadio”
E’ quanto fumi queste sigarette di merda che si chiamano sporsmen o empassi e dici “che buone queste sigarette che mi fanno la tosse”
E’ che se hai voglia ti puoi andare a fare un safari a vedere gli animali (io non avevo voglia, ma se hai voglia è bellissimo)
E’ quanto senti per la centesima volta quella canzone del cacchio che dice “ciampo buana musuri sana” e dici “ma che carina questa canzone!”
Il mal d'Africa è anche quanto pensi che anche se hai fatto il muratore per tutta la vita ti puoi affittare un ristorante sulla spiaccia e farci lavorare la tua fidanzata africana.
E’ quanto dopo vai nella spiaccia del tuo nuovo ristorante e la fidanzata ti spalma l’olio di cocco e prendi il sole e poi ti senti friggere tutto e ti butti in mare, ma l’odore di cocco non ti va via lo stesso.
E’ quanto l’avvocato ti dice che il ristorante che hai affittato te lo puoi anche comprare e tu sei contento contento.
E’ quanto un altro avvocato ti dice che il ristorante che hai comprato non è tuo e tu sei arrabbiato ma poco poco.
Perché è vero che a Malindi puoi prendere qualche frecatura, ma dopo un po’ impari e non le prendi più, anzi magari impari a darle tu.
A me Malindi mi ha imparato tante cose.
Numero A: gli africani che vivono a Malindi non sono extracomunitari
Numero B: gli italiani che vivono a Malindi sono davvero italiani
Numero C: qualsiasi cosa hai bisogno basta che chiedi a uno con un nome arabo
Numero D: se bevi un succo di frutta col ghiaccio ti viene la cacarella
Numero E: le ragazze che conosci sono tutte studiate, oltre che bonazze
Numero F: il tuc tuc costa 100 scellini (di solito)
Domani torno a casa con la valigia piena di portachiavi di legno ma sono comprato anche tanti regali belli nei negozi di Malindi.
Un pareo colorato con scritto meid in India
Un paio di sandali con scritto meid in Cina
Una bottiglia di vino Versus con scritto meid in Sautafrica 
Ma che cacchio posso portare meid in Kenya che a Susan non me la posso portare?
Come dite voi, qua eri Malindi.
E qua ci vengo ancora stai sicuro!

TAGS: Malindi italianiMalindi raccontiitaliani Kenya

Hai trovato utile questo articolo?

Apprezzi il nostro lavoro quotidiano di informazione e promozione del Kenya? Malindikenya.net offre questo servizio da 16 anni, con il supporto di sponsor e donazioni, abbinando scritti e video alla diffusione sui social e ad una sorta di “ufficio informazioni” online, oltre ad affiancarsi ad attività sociali ed istituzionali in loco.

Di questi tempi non è facile per noi continuare a gestire la nostra attività, garantendo continuità e professionalità unite a disponibilità e presenza sul campo.

TI CHIEDIAMO QUINDI DI CONTRIBUIRE CON UNA DONAZIONE PER NON COSTRINGERCI A CHIUDERE. TROVI TUTTE LE INFORMAZIONI SU COME AIUTARCI A QUESTO LINK:

https://malindikenya.net/it/articoli/notizie/editoriali/come-aiutare-malindikenyanet-con-una-donazione.html

GRAZIE
ASANTE SANA!!!

A grande richiesta lo spettacolo di musica, racconti ironici, poesie e cabaret di Freddie del Curatolo e Marco "Sbringo" Bigi, replica per due serate speciali a Watamu e Malindi.
Martedì 16 gennaio Freddie e Sbringo...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Per il quarto giovedì di seguito, tutto esaurito e grande attenzione con applausi convinti al Baby Marrow di Malindi, per la rassegna di racconti, poesie e musica "Io conosco il canto dell'Africa" ideata e condotta da...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Può la storia degli italiani in Kenya essere racchiusa in una serata di racconti e canzoni?
L'unico che forse può provarci è Freddie del Curatolo, scrittore performer e direttore del portale malindikenya.net, con la preziosa collaborazione del Maestro Marco "Sbringo"...

LEGGI TUTTO IL CONTRIBUTO

Quest'anno Freddie del Curatolo ha scelto i bambini come pubblico per raccontare le sue storie di Kenya, tra natura, solidarietà e momenti divertenti.
Sono le scuole elementari, particolarmente le quarte e le quinte, ad ascoltare i racconti che partono dai...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Sono terminate le riprese del docufilm "Italiani in Kenya", mediometraggio commissionato dal Ministero degli Esteri italiano, tramite l'Istituto Italiano di Cultura di Nairobi, nell'ambito della settimana della lingua italiana nel mondo. 

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Giovedì 25 gennaio andrà in scena la sesta serata settimanale consecutiva per gli spettacoli di Freddie e Sbringo al Baby Marrow Art & Food di Malindi.
Non è il caso di parlare di "sesta replica" perché ognuna delle serate...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Una serata di racconti sul Kenya e sull'etnia Mijikenda questo martedì a Figino Serenza in provincia di Como.
Con ingresso gratuito, nella splendida ed elegante cornice di Villa Ferranti, sede della biblioteca comunale, il direttore di Malindikenya.net presenta "Il Viaggio dei Mijikenda...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Un viaggio durato esattamente due mesi, ogni settimana a Malindi.
Una carrellata di racconti, poesie, canzoni, suggestioni nella sala del Baby Marrow Art & Food Gallery di Malindi, tra un piatto della cena e un drink.
Freddie del Curatolo ha...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Un altro giovedì all'insegna dello stare insieme con la classe e l'eleganza del musicista Marco "Sbringo" Bigi, che ben s'intona con le opere d'arte di Gian Paolo Tomasi alle pareti del Baby Marrow Art & Food Restaurant di Malindi.
Ogni...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

L'appuntamento è da non perdere, per gli italiani che sono a Malindi e dintorni in questo periodo. 
Sabato 15 ottobre alle ore 18 al Museo Nazionale di Malindi (ex DC office, dietro la piazzetta del cambio, Uhuru Garden) la direttrice...

LEGGI TUTTO

Un ultimo spettacolo per chiudere la stagione e per consegnare alla onlus italiana Karibuni i frutti della...

LEGGI L'ARTICOLO

Dopo il successo della serata al Come Back di Watamu, Freddie e Sbringo venerdì sera saranno al People Kiwi di Malindi, in Lamu Road, per presentare il meglio della loro produzione musicale.
Canzoni che con ironia attraversano il mondo degli...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO

Una storia appassionante, di tempi che furono e di chi sogna di riviverli, fino a tornare dove i racconti che ha ascoltato nacquero.
E' il Kenya di "Il signore delle pianure", il libro dello scrittore spagnolo Javier Yanes, pubblicato in Italia...

LEGGI TUTTA LA RECENSIONE

Prosegue l'iniziativa degli italiani di Malindi e dintorni "Amatriciana solidale per i terremotati", i residenti e i villeggianti italiani in Kenya aiutano i connazionali colpiti dalla sciagura che ha toccato Lazio, Umbria e Marche.

LEGGI TUTTO

Se la stagione turistica italiana a Malindi e Watamu si è rivelata positiva al di là delle più rosee aspettative, anche...

LEGGI E GUARDA IL VIDEO

Si chiude giovedì sera, 11 gennaio, al Baby Marrow Art Restaurant di Malindi, la fortunata rassegna di racconti, canzoni, poesia e musica "Io conosco il canto dell'Africa", ideata da Freddie del Curatolo con la collaborazione artistica di Marco Bigi.
L'ultima delle...

LEGGI TUTTO L'ARTICOLO