Questa è la trascrizione di una telefonata ricevuta in Kenya dal sottoscritto, da un numero sconosciuto.


“Buongiorno Mr. Alfredo Curatolo” (manca il “del” ma è il mio nome)
“Buongiorno a lei, con chi parlo?”
“Il mio nome è David, la chiamo dalla Communication Authority del Kenya”
“Ah, mi dica”
“Mi conferma il suo numero di passaporto? E’ Y… (il numero è quello giusto)”
“Glielo posso confermare se prima mi dice il motivo della sua telefonata”
“C’è una doppia registrazione della sua scheda SIM Safaricom, una cosa illegale che dobbiamo sistemare”
“Altrimenti?”
“Altrimenti le dobbiamo bloccare immediatamente la scheda”
“Ah beh, allora fatelo pure, tanto domani torno in Italia per sempre”
Attimo di silenzio.
“Torna in Italia? Ma la sua scheda non può essere bloccata…guardi le sto mandando un codice di sblocco sul cellulare e uno sulla sua mail freddie… (anche l’indirizzo mail è giusto)”
“Come, non avete detto che la bloccate voi? Fatelo pure, non mi serve più”
“Ma così lei passerà dei guai”
“Quali guai, scusi?”
“Il suo numero potrebbe essere usato per commettere crimini”
“Anche se lo bloccate?”
“Sì, perché ce n’è un altro in circolazione con il vostro nome”
“E quindi? Non potete bloccare anche quello?”
“E’ ciò che le chiedo di fare se mi dà quel codice”
“No, io i codici non li do al telefono”
Qualche secondo di silenzio.
“Domani potrebbe non partire, trasmetteremo il suo rifiuto alla polizia in aeroporto”
“Per una scheda telefonica?”
“Sì, può essere molto grave”
“Allora vado subito in polizia a denunciare questo fatto”
“No c’è bisogno, guardi, possiamo fare tutto noi da qui”
“Le ho detto che non faccio niente al telefono, allora prima vado a un negozio Safaricom e do loro il suo numero e chiedo informazioni. Poi se mi confermano quello che lei mi ha detto, vado in polizia”
Il suo tono si fa minaccioso.
“Alla Safaricom non sanno questa cosa, è una nostra indagine. Lei rischia…”
Lo interrompo.
“Ah, la scheda è di Safaricom ma loro non sanno niente? E la polizia neanche, immagino”
“Esattamente, finchè non la avvertiamo noi”
“E’ una situazione davvero importante e pericolosa allora”
“Esattamente…guardi le sta arrivando un nuovo codice da google, se me lo dà, sistemiamo tutto”
Mi sgranchisco la voce.
“Va bene, mi hai convinto David”
Silenzio.
“Il codice è… F – U – C – K. Vaffan…David, ma complimenti vivissimi per la recitazione. Fammi sapere quando ti arrestano che ti vengo a trovare e ci facciamo un’altra chiacchierata divertente come questa!”
Chiudo la comunicazione e blocco il numero. Nei successivi 10 minuti tenterà di chiamarmi altre 3 volte.